Privacy Policy

Ultimo aggiornamento: 7 settembre 2026

La tua privacy è importante per noi. Yardena è costruito su alcuni principi fondamentali: raccogliamo solo ciò di cui abbiamo veramente bisogno, non condividiamo mai i tuoi dati personali con terze parti se non quando richiesto dalla legge o necessario per operare il servizio, e le funzioni AI richiedono sempre una tua azione esplicita.

1. Titolare del Trattamento

Yardena e un prodotto indipendente gestito da Sikelia Labs (sikelialabs.cloud).
Sikelia Labs
Catania, Sicilia, Italia
Email: [email protected]

Il dominio web pubblico ufficiale di questo prodotto e yardena.sikelialabs.cloud.

2. Quali Dati Raccogliamo e Perché

Yardena è un'app local-first. La maggior parte dei dati non lascia mai il tuo dispositivo. Raccogliamo i seguenti dati limitati:

Nessuna raccolta signup dal sito: il sito non utilizza attualmente moduli email di registrazione. Eventuali accessi preview futuri sono gestiti tramite i canali ufficiali degli store (ad esempio Google Play). Non effettuiamo profilazione marketing, targeting pubblicitario o remarketing su questo sito.
Richieste di eliminazione account: la pagina pubblica di eliminazione prepara un messaggio nella tua app email verso il nostro indirizzo privacy pubblicato. Il sito non invia ne conserva direttamente l'email account digitata. Usiamo l'email dell'account solo per ricevere la richiesta e verificare la titolarita prima di elaborarla.
Monitoraggio tecnico Search Console: Possiamo utilizzare Google Search Console per monitorare indicizzazione, stato di scansione, visibilita in ricerca e stato proprieta del sito per le sole pagine pubbliche. Search Console e usato solo per discoverability tecnica e non accede alle voci private del diario dei sogni conservate nell'app.
Analytics (opzionale, basato sul consenso): Utilizziamo Google Analytics 4 per capire come gli utenti interagiscono con il nostro sito. Viene attivato solo dopo il tuo consenso esplicito. Se rifiuti, non vengono raccolti dati analitici.
Infrastruttura / sicurezza: Utilizziamo Cloudflare per erogare il sito web e l'API. Cloudflare può elaborare dati di rete standard (es. indirizzo IP) come parte della protezione DDoS e della distribuzione dei contenuti.
Richieste di riflessione AI (quando scegli una guida): Quando selezioni una guida AI nell'app, il testo di quella specifica voce del diario viene inviato alla nostra API per l'elaborazione. Non conserviamo il testo grezzo del sogno sui nostri server oltre il tempo necessario a generare la riflessione. Le riflessioni sono generate tramite provider AI esterni selezionati da Yardena e il trattamento può comportare trasferimenti verso Paesi extra SEE in base all'infrastruttura del provider.

3. Cookie e Servizi di Terze Parti

Consulta la nostra Cookie Policy per tutti i dettagli. In sintesi:

Cloudflare: cookie tecnici necessari per la sicurezza e la distribuzione dei contenuti.
Google Search Console: monitoraggio tecnico delle sole pagine pubbliche, senza cookie marketing impostati da Yardena per questo uso.
Google Analytics 4: cookie analitici, solo dopo il tuo consenso.
cookie_consent in localStorage: memorizza la tua preferenza cookie.

4. I Tuoi Diritti (GDPR)

Se risiedi nello Spazio Economico Europeo (SEE), hai il diritto di:

Accedere ai dati personali che deteniamo su di te.
Richiedere la correzione o la cancellazione dei tuoi dati.
Opporti al trattamento o richiederne la limitazione.
Revocare il consenso in qualsiasi momento, senza pregiudizio per il trattamento precedente.
Presentare reclamo al Garante per la Protezione dei Dati Personali su garanteprivacy.it.

Per esercitare uno qualsiasi di questi diritti, scrivi a [email protected]. Risponderemo entro 30 giorni.

5. Trasferimento dei Dati

Utilizzando infrastruttura Cloudflare, Google Search Console per la visibilità delle pagine pubbliche, Google Analytics (solo dopo consenso) e provider AI esterni per le riflessioni opzionali, alcuni dati tecnici e di richiesta possono essere trasferiti e trattati su server extra SEE, inclusi gli Stati Uniti. I fornitori applicano garanzie contrattuali e organizzative; ove applicabile, i fornitori possono basarsi su framework di trasferimento riconosciuti come il Data Privacy Framework UE-USA. I meccanismi di trasferimento dati di Cloudflare sono descritti nella loroinformativa sulla privacy.

6. Conservazione dei Dati

Preferenza consenso: salvata nel browser locale fino a cancellazione dei dati o modifica delle preferenze cookie.
Richieste di riflessione AI: il testo del sogno non viene conservato dopo la generazione della riflessione.
Sicurezza account terminale: un identificatore tecnico di autenticazione limitato puo essere conservato fino a 7 giorni + 1 ora, solo per impedire che sessioni o token gia emessi ricreino la proprieta cloud eliminata durante la loro validita residua.
Richieste di eliminazione e prova operativa: intenti, ricevute e audit operativi di eliminazione sono pseudonimizzati fino a 90 giorni.
Registri economici e legali: registri di crediti, fatturazione, acquisti e riconciliazione sono pseudonimizzati fino a 365 giorni, o piu a lungo quando si applica un obbligo contabile legale.
Anti-abuso indipendente dal provider: un identificatore pseudonimizzato puo essere conservato fino a 13 mesi per prevenire frodi, abusi ripetuti di crediti promozionali o gratuiti e tentativi di ripristino o riconnessione di account eliminati. Non e l'identita Yardena canonica, non ripristina l'account eliminato e non contiene il diario dei sogni.
Dati analytics: conservati in Google Analytics secondo la retention configurata (default: 14 mesi).
Dati Search Console: conservati secondo impostazioni e policy del servizio Google per webmaster tool.

7. Eliminazione dell'Account Cloud

Puoi richiedere l'eliminazione nell'app o tramite la pagina pubblica di eliminazione account, senza reinstallare o aprire l'app. Una richiesta web non elimina direttamente un account in base all'email digitata: potremmo contattarti all'email dell'account per verificare la titolarita. Il processo elimina l'account cloud Yardena e i dati cloud associati. Non equivale al logout, non elimina il diario dei sogni locale conservato solo sul dispositivo e non annulla o rimborsa automaticamente un abbonamento Google Play. Potrebbe essere necessario annullare l'abbonamento tramite Google Play prima che l'eliminazione possa completarsi.

8. Minori

Yardena non è rivolto a minori di 13 anni. Non raccogliamo consapevolmente dati personali da minori. Se ritieni che un minore abbia inviato dati, contattaci e li elimineremo tempestivamente.

9. Modifiche a Questa Informativa

Potremmo aggiornare questa informativa di tanto in tanto. La data "Ultimo aggiornamento" in alto riflette la revisione più recente. L'uso continuato dell'app o del sito dopo le modifiche costituisce accettazione.